martes, 22 de mayo de 2012

El jardín de las delicias.


El jardín de las delicias (1500 - 1505)es la obra más conocida del pintor Hieronymus Bosch (El Bosco)
Pintura de gran simbolismo Considerada como una de las obras más fascinantes, misteriosas y atrayentes de la historia del arte, Se trata de un tríptico pintado al óleo de 206 x 386 cm, compuesto por una tabla central y dos laterales (pintadas en sus dos lados) que se pueden cerrar sobre aquella.
 El tríptico cerrado representa en grisalla el tercer día de la creación del Mundo, con Dios como Creador, según sendas inscripciones en cada tabla: “Él mismo lo dijo y todo fue hecho” y “Él mismo lo ordenó y todo fue creado”.
En el tríptico abierto se incluyen tres escenas. La tabla izquierda está dedicada al Paraíso, con la creación de Eva y la Fuente de la Vida, mientras la derecha muestra el Infierno. La tabla central da nombre al conjunto, al representarse en un jardín las delicias o placeres de la vida. Entre Paraíso e Infierno, estas delicias no son sino alusiones al Pecado, que muestran a la humanidad entregada a los diversos placeres mundanos. Son evidentes las representaciones de la Lujuria, de fuerte carga erótica, junto a otras de significado más enigmático. A través de la fugaz belleza de las flores o de la dulzura de las frutas, se transmite un mensaje de fragilidad, del carácter efímero de la felicidad y del goce del placer. Así parecen corroborarlo ciertos grupos, como la pareja encerrada en un globo de cristal en el lado izquierdo, en probable alusión al refrán flamenco: “La felicidad es como el vidrio, se rompe pronto”. 
  Museo del Prado


martes, 15 de mayo de 2012

The Lost Town of Switez


  La Ciudad Perdida de Świteź es una adaptación del poema épico del siglo XIX de Adam Mickiewicz, uno de los más grandes escritores polacos. de la época del romanticismo. Sus obras son uno de los primeros clásicos que se descubren en la escuela primaria en Polonia. Mickiewicz tiene la misma clase de escritor en Polonia como en Alemania, Goethe y Byron en Inglaterra. "Switez" es una de las novelas que se habían publicado, junto con otros poemas en un recopilatorio llamado "Baladas y Romances" que se toma como el comienzo de la época romántica en Polonia.


La película dirigida por Kamil Polak lleva a la pantalla una leyenda sobre un misterioso lago, que se encuentra en la parte inferior de la ciudad medieval encantada.,tras un ataque del ejército mongol un diluvio sumerge misteriosamente la ciudad de Switez bajo el agua. La acción se desarrolla sobre dos niveles temporales: en la Edad Media y en la época de Adam Mickiewicz.toma elementos de la pintura al óleo y tempera en el espacio tridimensional mediante la combinación de los medios de expresión de efectos de animación clásica y animación por ordenador. Una trama que va acompañada de una composición musical para orquesta y coros realizada especialmente para la ocasión por Irina Bogdanovich.

martes, 8 de mayo de 2012

J. R. Tolkien - Más allá de las frías y brumosas montañas

 John Howe

 Más allá de las frías y brumosas montañas,
a mazmorras profundas y cavernas antiguas,
en busca del metal amarillo encantado,
hemos de ir, antes que el día nazca.

Los enanos echaban hechizos poderosos
mientras las mazas tañían como campanas,
en simas donde duermen criaturas sombrías,
en salas huecas bajo las montañas.

Para el antiguo rey y el señor de los Elfos
los enanos labraban martilleando
un tesoro dorado, y la luz atrapaban
y en gemas la escondían en la espada.

En collares de plata ponían y engarzaban
estrellas florecientes, el fuego del dragón
colgaban en coronas, en metal retorcido
entretejían la luz de la luna y del sol.

Más allá de las frías y brumosas montañas,
mazmorras profundas y cavernas antiguas,
a reclamar el oro hace tiempo olvidado,
hemos de ir, antes que el día nazca.

Allí para ellos mismos labraban las vasijas
y las arpas de oro; pasaban mucho tiempo
donde otros no cavaban; y allí muchas canciones
cantaron que los Hombres o los Elfos no oyeron.

Los vientos ululaban en medio de la noche,
y los pinos rugían en la cima.
El fuego era rojo, y llameaba extendiéndose,
los árboles como antorchas de luz resplandecían.

Las campanas tocaban en el valle,
y hombres de cara pálida observaban el cielo,
la ira del dragón, más violenta que el fuego,
derribaba las torres y las casas.

La montaña humeaba a la luz de la luna;
los enanos oyeron los pasos del destino,
huyeron y cayeron y fueron a morir
a los pies del palacio, a la luz de la luna.

Más allá de las hoscas y brumosas montañas,
mazmorras profundas y cavernas antiguas,
a quitarle nuestro oro y las arpas,
¡hemos de ir, antes que el día nazca!
J. R. Tolkien El Hobbit'.

domingo, 6 de mayo de 2012

Willy Pogany. (1882 - 1955). Wagner's trilogy .

Tannhäuser(1911) 

El tratamiento de la versión de Pogány de Tannhäuser de Wagner  es verdaderamente magistral. con la combinación de ilustraciones exquisitamente detalladas. El libreto de la ópera surge de la conjunción de tres leyendas medievales,Wagner utilizó principalmente dos historias que aparecen en la obra de Ludwig Bechstein, entre otras fuentes: una de ellas es la leyenda del caballero Tannhäuser y la otra es la llamada El concurso de canto del Castillo de Wartburg.

Parsifal (1912)

Fue el segundo de la trilogía wagneriana Pogány y se basa en las fuentes antiguas, además de la operística obra de Richard Wagner. Con referencia a las fuentes anteriores, se puede esperar que la inspiración también ha sido elaborado a partir del Parzival (Wolfram von Eschenbach), un poema épico del siglo 13 del caballero del Rey Arturo, Perceval  y su búsqueda del Santo Grial.
El conjunto de ilustraciones publicadas en Parsifal (1912) por Pogány fue extensa, variada e innovadora.

"Lohengrin" (1913)

La publicación en 1913 de la interpretación Pogány de Lohengrin de Wagner fue el final de una trilogía de obras maestras que se centró en los cuentos germánicos. Pogány claramente se acercó a la comisión que se ilustra Lohengrin como una oportunidad para mejorar y ampliar las técnicas que había desarrollado a través de su trabajo anterior, sobre todo Rubaiyat de Omar Khayyam, La balada del viejo marinero, Tannhäuser y Parsifal. Ese compromiso con la innovación continua dio lugar a una suite ilustraciones increíbles,incluidos en Lohengrin.